Gütersloh. Im Januar haben 15 neue ehrenamtliche Sprachlotsinnen und Sprachlotsen die Grundlagenschulung zur Aufnahme in den Sprachlotsenpool des Kreises Gütersloh absolviert. Der ehrenamtliche Sprachlotsenpool ist ein Projekt des Kommunalen Integrationszentrums Kreis Gütersloh in Zu-sammenarbeit mit den kreisweiten Familienzentren sowie der Abteilung Jugend. Ab sofort unterstützen die ehrenamtlichen Helfer überall dort, wo sprachliche Hürden die Verständigung erschweren, wie bei Gesprächen in Schulen, Kindertageseinrichtungen, Familienzentren, Beratungsstellen oder Jobcentern. Die neuen Sprachlotsinnen und Sprachlotsen unterstützen dabei unter anderem auf Rumänisch, Arabisch, Dari, Paschtu, Urdu, Englisch, Kurdisch, Spanisch, Ukrainisch, Russisch, Tamil und Italienisch. Besonders bei rumänischen und arabischen Sprachmittlungen besteht im Kreis Gütersloh derzeit ein großer Bedarf.
Dozentin Milana Nauen führte die Schulung durch, vermittelte theoretische Grundlagen und zeigte den Teilnehmenden praktische Übungen zur professionellen und neutralen Sprachmittlung. Viele der neuen Sprachlotsinnen und Sprachlotsen haben eine eigene Einwanderungsgeschichte und haben selbst erfahren, wie wertvoll Sprachmittlung für eine schnelle Orientierung und Integration sein kann.
Gesche Zangs und Lena Bodenberger vom Kommunalen Integrationszentrum betreuen den Sprachlotsenpool. „Sprachliche Unterstützung in sensiblen Gesprächen, etwa bei Elternsprechtagen, Entwicklungsgesprächen oder Beratungen, ist ein wichtiger Baustein für gesellschaftlichen Zusammenhalt und gelingende Integration“, sagt Zangs und betont die Bedeutung des Angebots für das Zusammenleben im Kreis.
Insgesamt umfasst der Pool derzeit rund 80 aktive Sprachlotsinnen und Sprachlotsen, die gemeinsam etwa 40 Sprachen abdecken. Jährlich finden im Kreisgebiet rund 550 Sprachlotseneinsätze statt. Die Ehrenamtlichen erhalten neben regelmäßigen Schulungen, fachlicher Begleitung und Austauschmöglichkeiten eine kleine Aufwandsentschädigung. Das Land Nordrhein-Westfalen fördert das Projekt finanziell.
Weitere Informationen zum Sprachlotsenpool, zur Buchung von Sprachlotsinnen und Sprachlotsen sowie zur Aufnahme in den Pool sind verfügbar unter: www.kreis-guetersloh.de/sprachlotsenpool
Quelle: Kreis Gütersloh - hier Original öffnen (www.kreis-guetersloh.de)
Bildnachweis/Bildinformationen: Die Sprachlotsinnen und Sprachlotsen unterstützen den Sprachlotsenpool des Kreises Gütersloh.
